バラと本と恋人達のサン・ジョルディ@4月23日

sant jordi-2016-1今年も、カタルーニャ版バレンタインデーこと、サン・ジョルディの日が迫ってまいりました。

4月23日は英雄ジョルディのドラゴン伝説にちなんで女性にはバラを、国際本の日にちなんで男性には本を贈る日。

バルセロナ市内でも至るところにバラと本のスタンドが立ち、恋人達がそぞろ歩く粋な記念日です。san jordi-10-02
【サン・ジョルディと本の記念日】
英雄ジョルディが姫を救うために悪のドラゴンに挑み、心臓を一突きして勝利。ドラゴンの流血から赤いバラが咲いた・・という伝説が有名な、サン・ジョルディはカタルーニャ州の守護聖人(聖母モンセラットと共に)。san jordi-2015-13また、この日は英国の文豪シェイクスピアとスペインが誇るドン・キホーテの作者、セルバンテスの命日という事から本の日。1995年にはユネスコでも国際本の日として認定されました。

san jordi-2015-16【サンジョルディのバラと本】
4月23日、バルセロナは祝日ではありませんが、今年は日曜日なので大混雑が予想されます。

バラや本の露店で盛り上がる中心はなんといってもランブラス通りとその周辺。露店が出るのは9:00-21:00頃、朝一番なら落ち着いて見られるかも?

敢えて中心部から離れた場所でバラを買う手もありますが・・。san jordi 2014-01【バラと本以外にも】
バラを買っても持って帰れないという観光客の皆様にはカラフルな木製のバラ、チョコレートやグミは如何でしょう。sant jordi-2016-10また、サン・ジョルディのパンは、ソブラサダというパテを生地に練りこんでカタルーニャ州旗を象った塩味のパン。san jordi-2015-12本の形をしたケーキも売り出されます。sant jordi-13-6【その他のイベント】
4月23日 10:00-20:00
サンジャウマ広場の市庁舎が一般公開、ジョルディと姫を始め、カタルーニャ歴史上の人物が訪問者を迎えてくれます。(入場口はC/Ciutat)ayuntamiento-sant-jordi-323日10:00-14:30
サンパウ病院も入場無料になります。

21~23日
カサ・バトリョは、今年もバラのドレスを纏い、パティオでは花びらが舞い散るスペクタクルが楽しめます。sant jordi-2016-11【まとめ】
4月23日のサン・ジョルディの日は、カタルーニャ版バレンタインデー。バラと本のスタンドが町中に立ちます。

普段は閉ざされている市庁舎が開放、また、カサ・バトリョは21~23日までバラで覆われます。

【ランキングに参加しています】
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

Sponsored Link


サン・ジョルディ2016☆バルセロナの様子

sant jordi-2016-1今年もバラと本と恋人達で溢れたバルセロナのサン・ジョルディ
その様子を写真でサラッとご紹介します♪

お昼頃、バルセロナ中心街を歩きましたが、アッチもコッチも凄い人出。sant jordi-2016-12サン・ジョルディといえば、
ドラゴン伝説に因んで男性から女性にバラをプレゼントする日。
今年は土曜日だったのでバラを求めてそぞろ歩きしているカップルがいつにも増して多かったです。sant jordi-2016-5色んなバラがありますが、sant jordi-2016-2伝説に忠実ならば、ドラゴンの血=真紅のバラ。sant jordi-2016-6青もステキだけどね・・・う~~む。sant jordi-2016-7と、色を決めかねたらマルチカラー系もあります。sant jordi-2016-4こちらは木製のバラ。枯れないからお土産に良いですね。sant jordi-2016-10老若男女の目を釘付けにしたのが、ガウディのカサ・バトリョ。sant jordi-2016-9バラに埋もれたカサ・バトリョの、何と麗しいこと。sant jordi-2016-11サン・ジョルディは本の日でもあり、著者のサイン会なども多い本屋の書き入れ時。
女性から男性には本をプレゼントする日・・という事に一応なっているのですが、この大混雑の中、本を探すのは至難の業かも。
フェラン・アドリアなど有名シェフも見かけましたが、出版のプロモーションでしょうか。sant jordi-2016-15お菓子屋さんのショーウィンドーも華やかです。
バラのモチーフと共に、カタルーニャ州旗を模ったサン・ジョルディのパンや、本の形をしたケーキが並んでいます。

今年はお天気を心配されたサン・ジョルディでしたが、夕方まで何とか持ちこたえて街中の恋人達が愛の日のお散歩を楽しんでいました。sant jordi-2016-13【サン・ジョルディ関連のイベント】
バラと本と愛の日「サン・ジョルディ」は1日限りで終わりますが、タラゴナ県モンブランで、サン・ジョルディの中世祭が5月1日迄開催中です。
ジョルディや姫に会えるパレードあり、中世のお食事あり。。お勧めイベントが盛り沢山です。
モンブランのサン・ジョルディ中世祭については⇒コチラsant jordi-2016-8【ランキングに参加しています】
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

Sponsored Link


サン・ジョルディも登場!市庁舎一般公開@4月23日

ayuntamiento-sant-jordi-54月23日、サン・ジョルディの日を記念して、
バルセロナ市庁舎が一般公開されます。
市庁舎内をガイドするのは歴史上の人物達。ayuntamiento-sant-jordi-8この日の主人公、聖人ジョルディも姫と共に入口で訪問者を迎えてくれるそうです。ayuntamiento-sant-jordi-3【市庁舎公開情報】
サンジャウマ広場にある市庁舎の扉が開かれるのは
4月23日の10時から20時まで。
入場のエントランスは、広場ではなくCiutat通り側になります。
ayuntamiento-sant-jordi-9ayuntamiento-sant-jordi-4
この日は、市庁舎のパティオ(中庭)でもバラが販売され、
その公益金は各種支援団体に寄付されるそうです。ayuntamiento-sant-jordi-1また、19時には、サンジャウマ広場で
サルダーナ(カタルーニャのフォークダンス)も見られます。

【サン・ジョルディのその他のイベント】
バルセロナでサン・ジョルディの定番コースといえば、バラを眺めながら散歩⇒コチラ
「人間の塔」もありますよ⇒コチラ
縁日やカタルーニャ伝統文化が楽しみたいなら⇒コチラ
サン・ジョルディの中世祭のためなら遠征も厭わないって方は⇒コチラayuntamiento-sant-jordi-7【市庁舎見学について一言】
今年のサン・ジョルディの日は土曜日なので長蛇の列になるかもしれませんが、回転(列の進み)は速いです。
美しい市庁舎内が見学できる貴重な日ですよ♪ayuntamiento-sant-jordi-2【ランキングに参加しています】
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

Sponsored Link