伝統のサン・ロケ祭@8月14~18日

Pocket

2018-sant roc-cartel4世紀の伝統を誇るサン・ロケ祭は、バルセロナで一番の伝統を誇るフィエスタ。

ペスト(黒死病)が流行していた14世紀のヨーロッパで、看護に尽力していた巡礼者ロケでしたが、自らもペストに感染して死にかけていたところを、犬がパンを運んでくれたり傷口を舐めてくれたお陰で回復したという伝説があります。(詳しくは⇒コチラ

429回を数える今年のサン・ロケ祭は8月14日スタート。祝日の15日、聖人ロケの記念日の16日で盛り上がり、土曜日の18日まで続きます。

町一番の伝統祭らしく、このお祭りでしか見られない昔懐かしいイベントも登場するのでお見逃し無く!

Sponsored Link


【サン・ロケ祭のイベント】
開催日 8月14~18日(火~土)
会場 Plaça Nova

【プログラム】
(場所の記載が無いイベントはPlaça Novaで開催)

8月14日(火)

18:30
カベスードス(大頭人形)とロバのパレード。
@ plaça Nova, Arcs, portal de l’Àngel, Cucurulla, Pi, Palla, Banys Nous, baixada de Santa Eulàlia, Sant Domènec del Call, placeta Manuel Ribé, Call, Sant Honorat, Sant Sever, Bisbe, Santa Llúcia, pla de la Seu, avinguda de la Catedral, plaça Nova.

19:15
サン・ロケ紋章旗の掲揚

*クカーニャ
*伝統の子供向けイベント。ポールの端から端まで、ぶら下がりながら辿り着けたら勝ち♪但し、グルグル回され妨害を受けるので意外と難しそう。
san roque-2016-17san roque-2016-16san roque-2016-15

19:30
サルダーナス
音楽演奏に合わせて、輪になって踊るカタルーニャのフォークダンス。
san roque-2016-14

22:00
ショー&DJ

15日(水・祝)

17:30
ヒガンテス(巨大人形)のパレードとダンス
@plaça Nova, Arcs, portal de l’Àngel, Canuda, Santa Anna, Comtal, Magdalenes, Ripoll, Sagristans, Capellans i plaça Nova.

20:00
フォークロアなダンス披露
キュートな各種ダンスがご覧になれます!

16日(木)サン・ロケの日

9:30
開催の爆竹

ヒガンテス、動物人形の大パレード
@plaça Nova, avinguda de la Catedral, Doctor Joaquim Pou, Sagristans, Capellans, Arcs, Cucurulla, Boters, Palla, plaça de Sant Josep Oriol, plaça del Pi, Cardenal Casañas, Roca, Portaferrissa, Petritxol, plaça del Pi (ミサのために停止、11.30 hに再開), plaça de Sant Josep Oriol, Pi, Boters, plaça Nova, avinguda de la Catedral, pla de la Seu, Santa Llúcia, Bisbe (ダンス@Palau Episcopal), plaça Nova.
san roque-2016-6san roque-2016-3

12:30
サン・ロケ像に花贈呈
san roque-2016-1

ヒガンテスのダンス
san roque-2016-8san roque-2016-9

ワイン振る舞い
(ポロンという容器から天を仰いで回し飲み)
san roque-2016-11

13:00
サルダーナス

13:30
クカーニャ*

18:00
子供向けイベント

22:00
コンサート

17日(金)

17:30
犬のエキシビション

19:00
犬のフィエスタ
伝統の犬からサン・ロケへの挨拶

22:30
コンサート

18日(土)

17:30
子供向け悪魔メイク、クカーニャ*など。

19:00
雌ドラゴンのパレード
@ Verger del Museu Frederic Marès, plaça de Sant Iu, Comtes, baixada de Santa Clara, plaça del Rei, Veguer, Llibreteria, plaça de Sant Jaume, Bisbe, plaça Nova.
PENTAX Image

22:10
コレフォック(炎のパレード)
@avinguda de la Catedral, pla de la Seu, Santa Llúcia, Bisbe, Pietat, baixada de Santa Clara, plaça del Rei, baixada de Santa Clara, Comtes, pla de la Seu, avinguda de la Catedral.
PENTAX ImagePENTAX Image

23:00
花火

23:15
コンサート

・・・・・・・・・・

他にも、14~18日の10~21時には露店が並びます。

イベントの詳細は⇒コチラ

どこか懐かしい気分になるお祭り。伝統文化も楽しめますよ♪

【ランキングに参加しています】
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

Sponsored Link


Pocket

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>