4世紀以上の歴史を持つバルセロナ最古のお祭り、サン・ロケ祭が始まります!他では見られない昔ながらの懐かしいイベントや聖人ロケゆかりの犬イベントなども催される貴重で楽しいフィエスタです。
5日間続くお祭りですが、特に聖人ロケの記念日16日にはイベントが満載で、各種カタルーニャ伝統芸もご覧になれますので是非プログラムをチェックしてお出かけ下さいね。
今回はサン・ロケ祭の主な催しや見所に加えて、聖人ロケについても併せてご紹介します。
聖人ロケ
マヨルカ王国のモンペリエ(現フランス)の裕福な家庭で生まれ育ったロケ。早くに両親を失った彼は遺産を売り払ったお金を貧しい人々に分け与えた後、ローマ巡礼に出かけます。
時はヨーロッパでペスト(黒死病)が流行していた14世紀。薬学の知識があったロケは、イタリアでペスト患者の看護に尽力しますが、そのうち彼自身もペストに感染して倒れます。死にかけていたところを、犬がパンを運んでくれたり傷口を舐めてくれたおかげで回復した、という伝説があります。
長い間、この忌まわしい伝染病に苦しめられていたヨーロッパ。バルセロナも例外ではありません。人々はペスト患者の守護聖人であるサン・ロケを崇拝し、記念日(殉教日)を祝うようになりました。
ちなみに『聖人ロケの犬』(El perro de Sant Roque)という童謡はスペインの子供達が巻き舌のRの発音を練習する上でも役立っているそうです(^-^)
サン・ロケ祭2024
【日程】
8月13~17日(火~土)
【会場】
Plaça Nova
【主なイベント】
(場所の記載が無い催しの会場はPlaça Nova)
13日(火)
18:00 キッズパレード
大頭人形や小さな動物人形達が練り歩きます。
@Plaça Nova(発着地)
14日(水)
18:00 開会パレード
サンロケ祭伝統のロバに乗った大頭人形を始め、賑やかな面々によるパレード。
@Plaça Nova(発着地)
15日(木祝)
17:30 ヒガンテス(巨大人形)パレード
人形達がくるくる踊りながらパレード。
@Plaça Nova(発着地)
19:15 フォークロアダンス
カタルーニャ民族衣装でダンスを披露する素敵なショー。
16日(金)*聖人ロケの記念日
9:30 目覚めの爆竹~
~サン・ロケの伝統行列
巨大人形と大頭人形、動物人形に悪魔やステッキダンスまで勢揃いして大パレード。
@Plaça Nova~Plaça del Pi
10:15 教会でミサ~パレード
教会内でも巨大人形がダンス~鐘の音でパレードを再開
@Basílica de Santa Maria del Pi~Plaça del Pi~Pla de la Seu
11:40 鷲人形のダンス
サン・ロケ像の前で踊ります。
@la Catedral
12:00 儀礼のダンス
人形達や悪魔、ステッキダンスなど
@Palau Episcopal
12:40 巨大人形サン・ロケのダンス
12:45 鷲人形の新ダンス披露
18:00 ドッグ・フェス
近所の犬が集合して各種イベントに挑戦。
20:00 ファルコン(人間ピラミッド)
必見!人間の塔とは似て非なるパフォーマンス。
17日(土)
22:00 悪魔のパレード(ノンファイヤー版)
パーカッション演奏を従えて、悪魔や猛獣人形がまずは火花無しで練り歩きます。
@Plaça Nova~Pla de la Seu
22:15 悪魔のファイヤーパレード(コレフォック)
火花散る散る名物パレード。頭部を覆うなど火には気をつけて参加しましょう。
@Pla de la Seu~Pla de la Seu
22:55 花火
【その他のイベント】
14~17日の夕方は、伝統行事「クカーニャ」が開催。くるくる回るポールの端から端まで振り落とされずに辿り着いたら勝ち!という子供向けゲームです。
また、16日の13:00~はワインの振る舞いがあります(これも伝統イベント!)。ポロンというガラス容器でワインを回し飲みします。勇気のある方、参加してみては?
情報まとめ
サン・ロケ祭の詳細プログラム⇩
⇒カタラン語pdf
⇒英語pdf
バルセロナで一番古いお祭りサン・ロケ祭は今年で435回目の開催。懐かしい気持ちになるレトロな催しや犬関連のイベントもあり、ちょっと気になる真夏のフィエスタです。
その他のイベントも要チェック⇩
⇒バルセロナ8月のイベント情報
【ランキングに参加しています】
コメント