バラと本と恋人達のサン・ジョルディ@4月23日

sant jordi-2016-1今年も、カタルーニャ版バレンタインデーこと、サン・ジョルディの日が迫ってまいりました。

4月23日は英雄ジョルディのドラゴン伝説にちなんで女性にはバラを、国際本の日にちなんで男性には本を贈る日。

バルセロナ市内でも至るところにバラと本のスタンドが立ち、恋人達がそぞろ歩く粋な記念日です。san jordi-10-02
【サン・ジョルディと本の記念日】
英雄ジョルディが姫を救うために悪のドラゴンに挑み、心臓を一突きして勝利。ドラゴンの流血から赤いバラが咲いた・・という伝説が有名な、サン・ジョルディはカタルーニャ州の守護聖人(聖母モンセラットと共に)。san jordi-2015-13また、この日は英国の文豪シェイクスピアとスペインが誇るドン・キホーテの作者、セルバンテスの命日という事から本の日。1995年にはユネスコでも国際本の日として認定されました。

san jordi-2015-16【サンジョルディのバラと本】
4月23日、バルセロナは祝日ではありませんが、今年は日曜日なので大混雑が予想されます。

バラや本の露店で盛り上がる中心はなんといってもランブラス通りとその周辺。露店が出るのは9:00-21:00頃、朝一番なら落ち着いて見られるかも?

敢えて中心部から離れた場所でバラを買う手もありますが・・。san jordi 2014-01【バラと本以外にも】
バラを買っても持って帰れないという観光客の皆様にはカラフルな木製のバラ、チョコレートやグミは如何でしょう。sant jordi-2016-10また、サン・ジョルディのパンは、ソブラサダというパテを生地に練りこんでカタルーニャ州旗を象った塩味のパン。san jordi-2015-12本の形をしたケーキも売り出されます。sant jordi-13-6【その他のイベント】
4月23日 10:00-20:00
サンジャウマ広場の市庁舎が一般公開、ジョルディと姫を始め、カタルーニャ歴史上の人物が訪問者を迎えてくれます。(入場口はC/Ciutat)ayuntamiento-sant-jordi-323日10:00-14:30
サンパウ病院も入場無料になります。

21~23日
カサ・バトリョは、今年もバラのドレスを纏い、パティオでは花びらが舞い散るスペクタクルが楽しめます。sant jordi-2016-11【まとめ】
4月23日のサン・ジョルディの日は、カタルーニャ版バレンタインデー。バラと本のスタンドが町中に立ちます。

普段は閉ざされている市庁舎が開放、また、カサ・バトリョは21~23日までバラで覆われます。

【ランキングに参加しています】
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

Sponsored Link


聖金曜日の「プロセシオン」聖行列の様子

2017-procesion-viernes-2イエス・キリストの受難週、セマナサンタのクライマックスが聖金曜日(今年は4月14日)。

イエスが十字架にかけられて死に至った聖金曜日には、バルセロナでも聖行列(プロセシオン)がありました。2017-procesion-viernes-1チビッ子も立派に行進してますね。2017-procesion-viernes-3花びらの舞い散る先には、2017-procesion-viernes-4イエスの亡骸を抱える苦悩の聖母。

2017-procesion-viernes-52017-procesion-viernes-62箇所からスタートしたプロセシオンは、2017-procesion-viernes-8それぞれ行列行進し、2017-procesion-viernes-7カテドラル前に集合します。2017-procesion-viernes-12こちらは、エスペランサ・マカレナ=希望の聖母。2017-procesion-viernes-10横顔も美しいです。2017-procesion-viernes-11十字架を背負ったイエス・キリスト像。2017-procesion-viernes-9バルセロナでは貴重なプロセシオン、
今年も大勢が見守っていました。

【ランキングに参加しています】
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

Sponsored Link


セマナサンタ☆聖金曜日の聖行列@4月14日

semana santa-1只今、カトリックの世界ではセマナサンタ(イースターウィーク)。スペイン各地で宗教行列が見られるイエス・キリストの受難週です。

そのクライマックスともいえる聖金曜日。イエスが十字架にかけられ亡くなった金曜日の14日には、バルセロナでもプロセシオン(聖行列)が行われます。

【聖行列(プロセシオン)の日時】
4月14日(金)の夕方~夜。
2箇所から聖行列がそれぞれ出発、カテドラル前で合流。procesion-2012-4 【①苦悩の聖母の行列】
19:00-23:30 発着サン・ジャウマ教会。
順路は・・C. Ferran – Plaça Sant Jaume – C. Bisbe – Santa Llúcia – Pla de la Seu(Catedral) – Comtes – Pietat – Bisbe – Sant Sever – Sant Honorat – Call – Avinyó, c. Ferranprocesion-2015-4 【②希望の聖母の行列】
17:00-23:00 発着サン・アグスティ教会。
順路は・・pl. Sant Agustí – Hospital – Pla de la Boqueria – La Rambla – Santa Anna  – av. Portal de l´Àngel – Arcs – av. Catedral – pl. Nova – Boters – carrer del Pi – pl. del Pi – Cardenal Casañas – Pla de la Boqueria – Hospital – pl. Sant Agustíprocesion-2015-220:00頃、上記①②の聖行列がカテドラル前で合流。

また、①②プロセシオン到着前のカテドラルでは・・

【イエスの死の行列】
19:00頃~@Av. de la Catedral
(カテドラル前の広場を一周するようです)

procesion-2015-1 【まとめ一言】
バルセロナ市内で見られる貴重な聖行列、イエスの受難と死を記念する聖金曜日(今年は4月14日)のプロセシオン。
カテドラル前で2つの行列が合流するのは夜8時頃で混雑しますが、見応えはあります。

【ランキングに参加しています】
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

Sponsored Link